Friday, October 9, 2009

Translating "The cathedral and the bazaar"

Hi,

Thanks to the software engineering course, I now have my blog!

I decided to use my first post to announce something useful. I volunteered lately to take the responsibility of translating the article "The cathedral and the bazaar" to the Arabic language. I opened a page for it on the wiki.

My plan is to use Google translate to produce a draft translation for the page and later, contributors edit and rephrase the draft to come up with the final translation..

I am hoping to get any feedback on the idea and to hear from those ready to help with even as little as a single sentence.
Posted by at

2 comments:

  1. AnonymousOctober 9, 2009 at 1:48 PM

    I love the idea Abdullah. I didn't think of doing it this way. My brain is working with a different generation :) I will contribute as well insha allah.
    Looking forward to read the blog of all my enthusiastic SE students.

    ReplyDelete
  2. AnonymousOctober 11, 2009 at 4:15 AM

    Great idea! We can also use Abdurrahman's bachelor project to have the document with tashkeel! :)

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)